200 иностранных слов, которым есть замена в родном языке
Обратили вы внимание или нет, но наш родной язык становится чрезвычайно "грязным".
И сейчас речь даже не о матерной ругани, на которой некоторые двуногие просто разговаривают и приходится сдерживать себя, чтобы сгоряча не заткнуть "злословное отверстие". Речь о вполне себе приличных, официальных выступлениях, интервью, докладах, лекциях и пр. Несомненно, в язык приходят новые слова, в том числе и с технологиями из других стран и, соответственно, языков. Огромное количество таких слов стали "родными" для нашего языка, даже в этих моих нескольких предложениях они есть. И всё же. Важно задумываться об этом и не умалять величие и возможности родного языка.
Например:
Антураж — окружение
Гуманность — человечность
Дискомфорт — неудобство
Импорт — ввоз
Коррективы — поправки
Лингвист — языковед
Монумент — памятник
Отель — гостиница
Прециозный — изысканный
Радикальный — коренной
Стагнация — застой
Толерантность — терпимость
Хобби — увлечение
Шоу — зрелище
Юриспруденция — правоведение и др.